东阳红木新明网

当前位置:东阳红木新明网 > 美国社会对疫情的表现

美国社会对疫情的表现

时间:2020-10-30 04:02:51 来源:东阳红木新明网 作者:东阳红木新明网
谢艳明在翻译过程中,充分发挥译入语的语言优势,结合中国诗词特有的神韵,将文案翻译得优雅、灵动,且极富表达力和感染力。比如,他将“ 每一次对抗,都是为了和解  ”翻译为“  To offend or to defend, we fight for a friendly end.  ” 译文虽短,修辞手法高妙,采用了“行内韵”和“押头韵”,声音悦耳,语义紧随音韵而流动。他将“ 每一次庆祝,都是为了友谊 ”翻译为“ The celebration we need is friendship indeed.  ”  英语谚语化用得恰当好处,让人觉得韵味无穷。
谢艳明在翻译过程中,充分发挥译入语的语言优势,结合中国诗词特有的神韵,将文案翻译得优雅、灵动,且极富表达力和感染力。比如,他将“ 每一次对抗,都是为了和解  ”翻译为“  To offend or to defend, we fight for a friendly end.  ” 译文虽短,修辞手法高妙,采用了“行内韵”和“押头韵”,声音悦耳,语义紧随音韵而流动。他将“ 每一次庆祝,都是为了友谊  ”翻译为“  The celebration we need is friendship indeed.  ” 英语谚语化用得恰当好处,让人觉得韵味无穷。
  “针对海外市场,今年我们主要力推两个系列的摩托车,分别为125cc排量和155cc排量,大约有10款产品。”大冶摩托外贸部工作人员陈飞妍介绍,这两个系列的摩托车均采用业内领先的技术,拥有动力强、散热快、功能丰富等优点,吸引了不少客商的注意。 
  “这款白色车型是我们公司最热销的车型,国内售价接近3万元。”6月16日,在位于江门市蓬江区的广东大冶摩托车技术有限公司(下称“大冶摩托”)线下体验店内,手机、录音唛、稳定器等直播设备一应俱全。来自中非共和国的王奇面对广交会直播镜头侃侃而谈,熟练地向客户介绍一款最新上市的摩托车产品。
   “消费者通过手机APP,就可以随时加热放置在毛巾架上的浴巾,既卫生安全,使用起来也舒适。”在广交会直播间里,中山市莱博顿卫浴有限公司(下称“莱博顿卫浴”)生产的一款智能加热毛巾架获得不少客商点赞。该公司外贸部经理唐勇波说,疫情之下人们更注重健康,智能加热毛巾架的研发正是为了解决这个“
  “浴室里的镜子能防雾,在广东的回南天里,洗完澡照镜子依旧清晰。”唐勇波边展示一款LED浴室镜柜边介绍,“早上你起床洗脸刷牙时,镜子会实时显示时间、温度。你还可以根据自己的喜好调节镜子边缘的灯光。打开镜子,背后还能做储物柜……”
  格兰仕就借助VR、3D技术打造沉浸式云展厅。Galanz“云展厅”围绕“科技、人、生活”主题,展现格兰仕有温度、有科技的全屋智慧家居生态圈,除了3D产品陈列和生活场景展示,展厅还融入芯片、机械手臂等“彩蛋”元素。
  “浴室里的镜子能防雾,在广东的回南天里,洗完澡照镜子依旧清晰。”唐勇波边展示一款LED浴室镜柜边介绍,“早上你起床洗脸刷牙时,镜子会实时显示时间、温度。你还可以根据自己的喜好调节镜子边缘的灯光。打开镜子,背后还能做储物柜……”
  格兰仕就借助VR、3D技术打造沉浸式云展厅。Galanz“云展厅”围绕“科技、人、生活”主题,展现格兰仕有温度、有科技的全屋智慧家居生态圈,除了3D产品陈列和生活场景展示,展厅还融入芯片、机械手臂等“彩蛋”元素。
  受疫情影响,不少企业海外订单受限,但莱博顿卫浴今年1—5月份的出口量与去年基本持平。唐勇波认为,这与企业的创新意识分不开。除了已上架的LED浴室镜柜,针对疫情,目前公司正在研发的智能加热毛巾架,为消费者提供更为健康卫生的淋浴环境。